Política de Privacidad de ChantMaster

English Français Deutsch Español (España) Português (Brasil)

Esta traducción se proporciona únicamente con fines informativos. La versión en inglés de esta Política es la versión jurídicamente vinculante. En caso de discrepancia entre la versión en inglés y cualquier traducción, prevalecerá la versión en inglés.

Fecha de entrada en vigor: 19 de diciembre de 2025
Última actualización: 20 de mayo de 2026

ChantMaster («ChantMaster», «nosotros» o «nuestro») opera la aplicación móvil ChantMaster Sport y los servicios relacionados (en conjunto, el «Servicio»).

La presente Política de Privacidad describe cómo recopilamos, utilizamos, divulgamos, conservamos y protegemos la información cuando utiliza el Servicio. Esta Política debe leerse junto con nuestros Términos de Servicio, que rigen el uso del Servicio.


1. Información que recopilamos

1.1 Información que usted proporciona directamente

Cuando crea una cuenta o utiliza el Servicio, puede proporcionar:

El contenido generado por el usuario se procesa y se muestra de acuerdo con la licencia otorgada a ChantMaster en virtud de los Términos de Servicio.

1.2 Información recopilada automáticamente

Cuando utiliza el Servicio, podemos recopilar automáticamente:

No recopilamos datos precisos de ubicación GPS.

1.3 Categorías de datos personales

En función de cómo utilice el Servicio, las categorías de datos personales que recopilamos pueden incluir:

1.4 Información de suscripción y pago

Las funciones de pago y las suscripciones son procesadas por proveedores externos, entre ellos:

ChantMaster no almacena los datos completos de las tarjetas de pago. Podemos recibir información limitada como:

2. Cómo utilizamos la información

Utilizamos la información para:

Bases jurídicas para el tratamiento (UE/Reino Unido)

Cuando lo exija la legislación aplicable, incluido el RGPD, tratamos los datos personales sobre la base de una o más de las siguientes bases jurídicas:

3. Cómo compartimos la información

Podemos compartir información con:

No vendemos datos personales y no compartimos datos personales para publicidad conductual entre contextos.

4. Análisis, diagnósticos y servicios de terceros

Utilizamos herramientas de terceros para operar el Servicio, verificar la identidad de los usuarios, entregar notificaciones y supervisar la estabilidad. Estos proveedores pueden recibir datos personales limitados como se describe a continuación.

4.1 Verificación por SMS

Utilizamos Twilio para enviar códigos de verificación por SMS al crear una cuenta e iniciar sesión. Twilio recibe su número de teléfono para entregar estos mensajes. Las prácticas de privacidad de Twilio se rigen por su propia política de privacidad.

4.2 Notificaciones push

Utilizamos Firebase Cloud Messaging (un servicio de Google) para enviar notificaciones push a su dispositivo. Firebase Cloud Messaging recibe el token push de su dispositivo y el contenido de la notificación.

4.3 Informes de errores y fallos

Utilizamos Sentry para diagnosticar errores y fallos. Cuando la aplicación encuentra un error, Sentry puede recibir su identificador de usuario y dirección de correo electrónico, el modelo de su dispositivo y la versión del sistema operativo, la versión de la aplicación, el idioma, los rastreos de pila, los registros de acciones recientes dentro de la aplicación y su dirección IP. Estos datos se utilizan únicamente para identificar y resolver problemas.

4.4 Análisis

Utilizamos Firebase Analytics, proporcionado por Google, para entender cómo se usa el Servicio y mejorarlo. Firebase Analytics recibe información del dispositivo y de la aplicación (como el tipo de dispositivo, la versión del sistema operativo, la versión de la aplicación, el idioma y la región geográfica aproximada), datos de sesiones y de pantallas vistas, y eventos de interacción dentro de la aplicación. Los datos analíticos se utilizan únicamente con fines internos y se recopilan de forma seudonimizada. Firebase Analytics no recibe su nombre, correo electrónico ni número de teléfono, y no recopilamos datos de ubicación precisa ni identificadores publicitarios, ni utilizamos datos analíticos para publicidad dirigida, seguimiento entre aplicaciones o intermediación de datos. Firebase Analytics se rige por las prácticas de privacidad de Google. Para más detalles, consulte la Política de Privacidad de Google en policies.google.com/privacy. Para detener la recopilación futura de datos analíticos, puede eliminar su cuenta como se describe en la Sección 5.

La supervisión con fines de moderación, seguridad y cumplimiento de las políticas es distinta del análisis y se lleva a cabo exclusivamente para mantener la integridad y la seguridad del Servicio.

5. Conservación de datos

Conservamos los datos personales únicamente durante el tiempo necesario para:

Puede solicitar la eliminación de su cuenta en cualquier momento a través de la aplicación o contactándonos en support@chantmaster.app. Tras la eliminación:

Para más detalles sobre el proceso de eliminación, consulte nuestra página de Eliminación de Cuenta.

Determinados registros pueden conservarse cuando sea necesario para cumplir con requisitos legales, resolver disputas, hacer cumplir nuestros Términos de Servicio o prevenir fraudes.

6. Sus derechos de privacidad

Según su ubicación, puede tener derecho a:

Residentes de California

Cumplimos con la California Consumer Privacy Act y la California Privacy Rights Act (CCPA/CPRA). No vendemos datos personales.

Residentes de la UE y el Reino Unido

Tratamos los datos personales de acuerdo con los requisitos aplicables del RGPD. Los datos personales pueden ser tratados y almacenados en los Estados Unidos u otras jurisdicciones donde operen ChantMaster o sus proveedores, sujetos a las garantías adecuadas exigidas por la ley.

Las solicitudes para ejercer derechos de privacidad pueden enviarse a: privacy@chantmaster.app

7. Privacidad de los menores

El Servicio no está dirigido a menores ni está destinado a ser utilizado por personas menores de 13 años, o menores de 16 años cuando lo exija la ley.

No recopilamos a sabiendas datos personales de menores. Si tenemos conocimiento de que un menor ha proporcionado datos personales, los eliminaremos sin demora.

8. Seguridad

Implementamos medidas administrativas, técnicas y organizativas razonables diseñadas para proteger los datos personales. Sin embargo, no se puede garantizar que ningún sistema sea completamente seguro.

9. Servicios de terceros

El Servicio puede contener enlaces o integrarse con servicios de terceros. Sus prácticas de privacidad se rigen por sus propias políticas de privacidad, no por la presente.

10. Cambios en esta Política de Privacidad

Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando. Las actualizaciones se publicarán con una nueva fecha de entrada en vigor. Cuando lo exija la ley, proporcionaremos un aviso adicional sobre los cambios sustanciales.

11. Idioma rector

La presente Política de Privacidad se redactó originalmente en inglés. Las traducciones se proporcionan únicamente con fines informativos. En caso de discrepancia o incoherencia entre la versión en inglés y cualquier versión traducida, prevalecerá la versión en inglés.

12. Contáctenos

ChantMaster
Correo electrónico: privacy@chantmaster.app